布迪厄笔下的欧洲社会的诸多景象,正在以翻版的模样在当代中国轮番亮相。而在美国,这些现象早已出现,甚至比欧洲的问题还要严重。美国国家经济研究局(National Bureau of Economic Research)在2017年发布的报告显示,“美国最富1%家庭的子女考入常春藤名校的机会是穷人子女的77倍”,学生的教育水平与家庭的阶层地位有明显的正相关。值得注意的是,布迪厄十分看重资本与习性在不同场域中的角色,尤其是文化资本与社会话语权之间的关联。相比经济与政治资本更加直观的呈现方式,文化资本的影响是潜移默化的,也更容易被人忽略。